Traducción en español: Compruebo cual es el límite de la resistencia- tanto tensar y tensar que al final no aguantará más- Al final también habremos de huir- siempre nos queda algún País de la Unión Europea i Waterloo- No tentamos a la suerte gracias a la inoperancia, pues bien, se podría producir un cambio.
Puntualizaciones
necesarias
por: Francesc Costa
a 10/08/2018
Señor Pedro Sánchez,
presidente del Gobierno de España, desde mi total respeto y
consideración, permítame usted unas consideraciones.
Primera. – Me sabe mal el tener que
interpretar alguna de sus declaraciones efectuadas en su conferencia de prensa
del pasado día 10, realizadas después
del correspondiente consejo de ministros.
Concretamente a aquella declaración en
la que usted se refirió: “que no desea abrir
ninguna vía judicial con Catalunya”.
Debo de interpretar que se refería a los políticos catalanes, en mi opinión; cesionistas y desacatadores que, durante
los meses de septiembre a octubre del año pasado, muchos de ellos
sobrepasaron los límites de sus habituales irrespetuosidades al alcanzar algunos cúlmenes, sobre los cuales
tengo las interpretaciones de que existió; abuso,
desacato, sedición y antidemocracia
(por cierto, que, al parecer, todavía
hoy, los desacatadores catalanes deben
de carecer de diccionarios, pues en diversos idiomas incluido el catalán la descripción de delito, democracia, ética y respeto es la misma).
Como también debo de interpretar de sus declaraciones, que no
se procederá por parte de las autoridades competentes a acción judicial alguna
siempre y cuando estos señores no repitan lo que en ellos es tan habitual y dentro
de toda una casi impunidad a efectuar, entre otros aspectos, la de incumplir y
ofender a la justicia.
Segunda. -Permítame transmitirle que, en mi
opinión, prácticamente todos los políticos y medios de comunicación del estado harían bien en no unificar ni desvincular
(El problema con Catalunya cuando no lo
es, es con unos determinados catalanes/ mencionar Catalunya y España,
cuando lo correcto sería, el resto de España.
O bien citar diarios catalanes y diarios de España, lo correcto seria del resto de España o diarios del resto del Estado
o de Madrid, y etc.), ya tenemos
suficiente con que, en Catalunya,
los medios de comunicación tanto públicos como privados, como así por parte de
los políticos, principalmente por parte de los de la argucia política
disfrazada de “ independencia” y de todo lo que haga falta, junto con
sus concomitantes se nos desvincule Catalunya de España, además de unificar a todos los catalanes a un todo “independentista” o bien posean la arrogancia
de pensar que representan a todo el
pueblo de Catalunya. Un todo a lo cual, la manifiesta realidad refleja que son
muchos los ciudadanos y ciudadanas que poco tienen que ver con la farsa “independentista”, al igual que es una evidencia
que no representan a todos los catalanes. Pero…están en ello con la ayuda de lo
público, toda una vergüenza.
Muchísimo menos tienen que ver por lo que respecta a mi
persona, especialmente por tener desde el principio la convicción de que todo era
una argucia política. Vi el percal desde el mismo instante que se inició el “procés” con el adelantamiento electoral del
25-11-2012 con el slogan del “dret a decidir” (derecho
a decidir), deduje que se trataba y así lo escribí, de toda una enorme y
expuesta vuelta de tuerca, un nuevo
argumento, que dada su prolongación y los acontecimientos ha sufrido e imagino
sufrirá diversas fases y denominaciones, todas ellas amparadas
en descomunales campañas de Marketing
y Merchandising con el propósito de
mentalizar a la mayor parte de la ciudadanía catalana en sus convenientes
tesis, las cuales convergen en la indudable necesidad de decidir sobre su futuro;
la “independencia”. Cuando la pura
realidad es que solo se trata del futuro de los promotores de la enorme patraña
del “procés”. Para que ello sea posible, se les viene
colocando dos posters, el de un estado
intransigente, antidemocrático, represivo e injusto y el otro lo que únicamente
ellos ofrecen; una ficción, un Shangri-la.
(¡Lo que influyen los medios de comunicación y
la propaganda sobre la masa ciudadana! Pues la desmemoria ciudadana es enorme, no
recuerdan que durante los 23 años y
los 6 años que han gobernado, de Shangri-la nada de nada, ni aproximarse
a la ficción, todo lo contrario, estrechez,
necesidad, penuria, desventura y muchos cuentos, distracciones a tope y además
escandalosos casos de corrupción y presunta corrupción)
Puedo comprender perfectamente el difícil papel que usted se
enfrenta, al haber heredado como nuevo presidente
del gobierno de España el grave
problema creado por los desacatadores políticos catalanes. Un legado, todo un
grave problema de estado,
consecuencia de la extraña e irresponsable inoperancia política, de principio a
fin en este aspecto, del anterior gobierno
central. Con una enorme dificultad
añadida, la permisividad del anterior ejecutivo,
el cual posibilitó la prolongada auto-atribuida patente de corso por parte de dichos políticos desacatadores,
sectores mediáticos y sociales.
Una patente de corso
que usted y su gobierno, entiendo que se ven en la obligatoriedad democrática
de advertirles y recordarles que no la tienen, que nadie la tiene, que el único
marco es la constitución, el estatuto y la democracia. Es más,
seguramente se verá por sentido de responsabilidad de estado y democrática, en la obligatoriedad de tener que retirarles
aquellos auto atribuidos instrumentos públicos que utilizan para servirse y que
tantísimo les ha beneficiado y a su vez ha dañado al estado.
Arduo papel el de usted y su gobierno ante todo lo que se
está viviendo, viendo y escuchando por parte de los desacatadores políticos
catalanes y como consecuencia de ello, lo mucho que se escucha por parte del
resto de los partidos políticos, lo que es todo un claro aprovechamiento
político. Siendo un servidor consciente de
la utilización política, creo en la necesidad de sólidas transparentes respuestas,
amparadas en la Constitución, en la
democracia y junto los lógicos apercibimientos, más dado el continuo caudal provocador
de los desafiantes desacatadores catalanes.
Por lo cual, entiendo que hará falta además de respuestas
sólidas y transparentes, una necesaria general firmeza y mucha claridad
política, más a estas alturas y conociendo casi todo el percal y lo que puede
dar de sí cada uno, por ello necesariamente sin paño caliente alguno. Principalmente
respecto a los desafiantes y osados
desacatadores catalanes, por lo tanto, como diríamos aun muchos catalanes ; “ al pa,
pa i al vi, vi” (al
pan, pan y al vino, vino) que viene a significar: respostes mol
clares en espanyol, català i si cal ja que pel que sembla
dominen els idiomes també en anglès,
francès i si cal en alemany, sense cap mirament ni temor,
només bones formes i el respecte a la Constitució,
Estatut, democràcia i a la ciutadania, siguin afins o no. Respostes perquè ningú
es quedi sense elles, per terra, mar i aire” (respuestas muy claras
en español, catalán y hace falta
dado que al parecer dominan los idiomas, en inglés, francés i si
hace falta en alemán y ello sin ningún miramiento ni temor, solo
las buenas formas y el respeto a la democracia y a la ciudadanía, sean afines o
no. Respuestas porque nadie se quede sin
ellas, por tierra, mar y aire.) para que absolutamente nadie se lleve a engaño alguno.
No obstante, en mi opinión, no hay solución con estos mismos
actores políticos y sus concomitantes, habrá que ponérnoslo en la cabeza. (no entendiendo que hacen en el Parlamento Español, y mucho menos, como
no están inhabilitados políticamente para ejercer cualquier cargo público. Y
con respecto a sus concomitantes que son funcionarios o empleados públicos, así
como a las vinculadas entidades civiles y empresas de comunicación suspenderles
toda subvención. Pues no se trata de que critiquen o muestren disconformidad
hacia el estado o a determinadas
instituciones, lo cual lo encuentro democrático si hay razón para ello. Se
trata de toda una autentica saña al estado).
Ni aun la improbable posibilidad de que por pura estrategia e interés se redimieran
algunos, el problema sin ninguna duda persistiría con el resto de políticos
desacatadores y sus concomitantes. Y con
casi toda garantía mayoritariamente siempre saldría perjudicada y con toda la
razón, cualquier imagen política que se produjera de cualquier partido político
o cargo institucional o cargos institucionales compartiendo mesa y mantel con
los redimidos desacatadores políticos catalanes, aun a pesar de haberse
redimido. Imagen muy perjudicial por considerarla llena de indignidad,
irrespetuosidad y de carencia de toda ética política. Ya lo está siendo en la
actualidad.
Pues no estoy haciendo referencia alguna de determinados agravios
entre un estado a otro estado, los cuales, según que
circunstancias precisan dialogar, encontrar puntos de encuentro, pues existen
intereses económicos, empresariales, ciudadanos establecidos, etc, ejemplos los
hay en el mundo y los habrá. Estoy haciendo referencia a un hecho único que
está acaeciéndose en un País democrático,
el de un gobierno de una comunidad autonómica del estado que se ha saltado todas las
reglas democráticas, de la ética política, de respeto y del estado de derecho para separarse del mismo y para ello se han enfrentado, desafiado,
tergiversado, manipulado y ofendido al estado
democrático al cual pertenecen y representan. Han sobrepasado e insisten en sobrepasar
todas las líneas, hasta se atreven a advertir, y se apuntalan firmemente en el todo
un bochornoso, desacreditado y antidemocrático 1 de octubre e ignominioso
día 27 del mismo mes.
Ya se han subido a las barbas del estado y todo lo que este representa, se sienten cómodos, no
piensan bajar, no pueden bajar. Por todo lo cual, los concebidos persistentes
relatos adaptados a las circunstancias de cada momento continuaran alimentando
a la ciudadanía catalana, aun estén tergiversados, llenos de enorme cinismo,
audacia, etc, y todos convergiendo a un objetivo, que poco tiene que ver con
los diversos titulares argumentos, y que no es otro que el de mantener el poder y Statu Quo. Se sienten fuertes,
arropados y muy secundados, pues a su vez también van ascendiendo a las barbas
del estado toda su enorme
sostenedora claca mediática, incluida para más inri y general estupidez del
resto de las fuerzas políticas; la pública, así como organizaciones, entidades,
agrupaciones y asociaciones tanto públicas, semi públicas como de
subvencionadas o no, al igual que un buen número de sociedad civil, unos por “estómagos
agradecidos” y otros por haber sido imbuidos en cada uno de los diversos convenientes
argumentos, los cuales para la ciudadanía son sinónimo de un estado injusto y “Independencia”.
También, algo inaudito; sumándose unos demasiados empleados y funcionarios
públicos, Todo un enorme tejido elaborado durante muchos años desde las mismas instituciones estatales catalanas, junto con sus muchos
recursos. Todos, que además de claca, cubren distintos flancos y espolean.
A mi juicio, todo un real problema de estado, además de todo un expuesto precedente. Insisto por ello, a
mi criterio, todo un difícil papel para cualquier presidente de gobierno de
España con sentido de estado. Hoy esta enorme responsabilidad la tiene usted,
como el actual presidente del gobierno central.
Hace tan solo unos días conversaba con una persona sobre la
cual seguro coincidimos en su consideración política, por mi parte incluida la
personal, como lo es la figura relevante del PSOE-PSC, Josep María
Triginer ( Ingeniero, autor de
diversos libros, primer secretario de la
federación catalana del PSOE, hasta
la unión del socialismo catalán y posibilitar la fundación del PSC, representó a esta formación en los
Pactos de la Moncloa, Conseller de la Generalitat Provisional del President
Tarradellas, uno de los padres del Estatuto
Autonómico de Catalunya, 1979,
diputado y Senador). Éste me exponía de las grandes dificultades, obstáculos
y retos que tuvieron durante el post-franquismo;
legalizar partidos políticos y otras organizaciones, democratizar instituciones,
proceder a importantes decisiones, etc, con el fin de situar a España al nivel del resto de los países
democráticos del mundo occidental, etc,
etc, así como el convertir a España de
las regiones a la de un estado autonómico. Cierto, debió ser
muy duro, sufridor, agotador, enormemente complejo, y además para mayor
inconveniente; compartiéndolo con el sufrido terrorismo tanto de extrema
izquierda, como de extrema derecha con centenares de víctimas, y para añadir
más problemas, el intento de golpe de
estado del 1981. Sí, pero a
favor estaba una mayoría política, sociedad civil, poderes económicos, fuerzas
armadas y eclesiásticas, junto el favorecimiento internacional de todos los
países democráticos.
Una mayoría de las organizaciones políticas que aun poseyendo
cada uno su propio dispar ideario, se centraron en convertir a España en un estado social, democrático
y de derecho, basado en una Constitución
y compartiendo el mismo marco del resto de los países democráticos
occidentales. Pero…...hoy lamentablemente, en mi opinión, no es así, es un todo vale para aventajar al contrario,
se priorizan las propias estrategias políticas, el particular interés, lo que
hace enormemente difícil para cualquier gobierno
central dar solución a los graves
problemas que España tiene, entre
muchos de los cuales comparten preponderancia la grave situación social, las
enormes e injustas desigualdades, con la
gravedad creada por los osados desacatadores secesionistas catalanes y éstos
se valen de la dificultad de unificar un
estrategia común por parte del resto de
los partidos políticos. (Una necesaria
reforma de la constitución, en pocos
meses se cumplirá el 40º aniversario,
se habrá aprendido, entre las lecciones la de los políticos catalanes
desacatadores. Y con respecto a la prioridad partidista de los partidos
políticos, superior a la de interés
del estado, habrá que buscar
fórmulas democráticas que eviten se produzcan estos Cul-de-sac (calle sin salida) que sin duda perjudican al País, por ende, a la ciudadanía)
Mi incredulidad es total, imagino que usted señor presidente debe de estar junto con su
familia en el merecido período de vacaciones, no obstante, si tiene la
oportunidad escuche las declaraciones verbales del president Torra, tanto del sábado
día 4, como domingo día 5. Unas
declaraciones, en toda su línea, muy alejadas de ser las de un responsable
político autonómico que desea negociar, que está negociando con el estado, y mucho más lejos de ser
apaciguadoras.
Respetuosamente
