Manipulación

Traducción al Español: Los representantes de los medios;  informamos que se ha creado aquí, la mejor pelota de futbol, la más redonda, la que rodará mejor por el césped, la mejor del mundo. La audiencia; si, que es redonda- ¡tenemos la mejor!- Que redonda es, ¡es la nuestra!. Las tres personas con la barretina catalana; ¡Caramba! como se lo engullen todo- ¿Cómo es posible?, Lo están viendo, pero ni así. 

Escrito efectuado primeramente en catalán, y a continuación en Español. 

Un altre més, si no  fóssim com som, no tindrien opció.

29/4/2017

Per: Francesc Costa

L'ingrés a presó del primogènit de l'expresident Pujol, en la majoria dels feudataris mitjans de comunicació de Catalunya, en català, abanderats per la CCMA (mitjans de comunicació públics de Catalunya), així com la majoria dels sempre incondicionals i molt vehements col·laboradors; politòlegs i opinadors, és vist com un acte de: gelosia d'un jutjat respecte a un altre, també és interpretat per tapar el soroll mediàtic de l'operació Lezo, que esquitxa de nou al Partit Popular. Altres ho veuen com un nou acte de represàlia pel "Procés" independentista, el que promulguen, al meu criteri, molt descaradament i antidemocràticament, PDeCat (ahir CDC) i ERC, sense cap debat ni informació del model de país que ofereixen. ¡Si !, els mateixos que ja han governat i governen amb enormes  passius i que  milions de catalans els pateixen. Tampoc s'ha ofert cap opció als altres existents sistemes territorials. També s'han produït altres comentaris que qüestionen la idoneïtat del tempo, i tot un llarg etc. Però...pràcticament gens de condemna, molt minimitzar, i molt accent de qualificar-lo d'assumpte familiar i personal, cap vinculació política ni de privilegi, ni que s'ha mirat durant anys cap a l'altra banda, és més,  sempre posant l'accent a la gran corrupció existent a la resta d'Espanya. En fi, res a veure quan es tracta d’informar, d'opinar d’altres casos, aquí s’ha hi repenjant, com ho és en els casos de  presumpta corrupció de membres del Partit Popular, inclouen al partit, al govern i fins al PSOE.

Respecte a l'ingrés a la presó  del senyor Jordi Pujol Ferrusola no he sabut escoltar ni llegir, que bé podria ser una molt lògica conseqüència d'uns actes presumptament il·lícits. Una lògica la qual s'hauria d'estendre a tots els casos de presumpta corrupció empresarial i política, tot un abús i respecta als polítics, una total falta de respecte a la ciutadania, la que tant deien defensar, ¡hipòcrites!.

Per tot això, em permeto opinar que al  principi l'ingrés a la presó entra dins de la lògica, després el procés dirà,  i el que em sorprèn és el llarg temps transcorregut, com en altres casos, i el que més em sorprèn és que a aquestes altures encara puguin existir documents per confiscar i investigar. 

I afegeixo, perquè no pensar pel que fa als  tempos, que bé podria ser  un altre acte més de tants, al igual que tanta continuada manifestació verbal, ha circumscriure a tot lo l'inconcebible que està succeint aquests més de cinc anys políticament i mediàticament a Catalunya, a l'entorn de la independència i el referèndum. Tota una cadena de inconcebibles, que bé podrien no tenir una altra finalitat, res a veure amb el que promulguen, que atès el molt que els ha plogut i que no deixa de ploure-les  a ambdues parts, de la constant necessitat d'estimular, cohesionar els respectius electorats.

Més de cinc anys amb l'anomenat "Procés" que l'utilitza i confon tot, no és poc temps, s'ha arribat, s'està arribant al meu criteri, massa lluny i amb unes més que discutibles formes i maneres democràtiques. A tot això, al meu entendre, una incomprensible irresponsabilitat per part del govern de l’estat, més existint democràticament instruments legals, polítics, mediàtics i didàctics, per haver impedit que durant tants anys imperi el insòlit i irreverent excés monopolitzador polític mediàtic, afavoridor a un únic pensament per part d'un govern autonòmic. ¿Què està passant, ningú és capaç de parlar clar?. Doncs això sense dubte repercuteix negativament a l'estat, les institucions i la política. Al seu torn provoca una greu incidència sobre la societat, desvirtuant-les la realitat, tot no és vàlid, no hauria de ser-ho, un pèssim afegit a la greu situació política, econòmica i social que s'està vivint aquí i fora de les nostres fronteres.

I és que..... som com som i ho saben, a més que els altres, els polítics que podrien dir o fer,  pràcticament no estan i quant estan,  al meu entendre, son uns autèntics sapastres. Per tot plegat, anem ben llestos.

Otro más, si no  fuéramos  como somos, no tendrían  opción.

29/04/ /2017

Por: Francesc Costa

El ingreso en prisión del primogénito del ex presidente Pujol, en la mayoría de los feudatarios medios de comunicación de Catalunya, en catalán, abanderados por la CCMA (medios de comunicación públicos de Catalunya)  así como la mayoría de sus siempre incondicionales y muy vehementes  colaboradoras, politólogos y opinadores, es visto como un acto de: celos de un juzgado respecto a otro, también es interpretado para tapar el ruido mediático de la operación Lezo, que salpica de nuevo al Partido Popular. Otros lo ven como un nuevo acto de represalia por el "procés"  independentista,  el que promulgan, a mi criterio, muy descaradamente y antidemocráticamente PDeCat (CDC), y ERC, sin ningún debate ni información del modelo de país que nos ofrecen, si, los mismos que ya han gobernado y gobiernan con enormes pasivos, y que  millones de catalanes que lo sufren. Tampoco ofrecen  ninguna opción a los otros existentes sistemas territoriales. También se han producido otros comentarios,  cuestionando  la idoneidad del tiempo, y todo un largo etc. Pero ... poca condena, si  muy minimizar, y mucho acento de calificarlo de asunto familiar y personal, ninguna vinculación política ni de privilegio, ni que se ha mirado durante años hacia el otro lado, es más, siempre haciendo hincapié en la gran corrupción existente en el resto del estado. En fin, nada que ver cuando se trata de informar, de opinar de otros casos, aquí si se acomodan, como lo es en los casos de presunta corrupción de miembros del Partido Popular, incluyen al partido, el gobierno y hasta el PSOE.

Respecto al ingreso en prisión del señor Jordi Pujol Ferrusola no he sabido escuchar ni leer, que bien podría ser una muy lógica consecuencia de unos actos presuntamente ilícitos.  Una lógica la que debería extenderse a todos los casos de presunta corrupción empresarial y política, todo un abuso y  respecto a los políticos, toda una  falta de respeto hacia la ciudadanía, a la cual tanto decían defender, ¡hipócritas!

Por todo ello, me permito opinar que al principio el ingreso en prisión entra dentro de la lógica, después el proceso dirá.  Lo que me sorprende es el largo tiempo trascurrido, al igual que en otros casos,  y lo que más me sorprende es que a estas alturas todavía puedan existir documentos para incautar e investigar.

Y añado, porque no pensar, los que así piensan, en cuanto a la oportunidad  del tempo, que bien podría ser otro acto más de tantos, al igual que tanta continuada manifestación verbal, ha circunscribir a todo de lo inconcebible que está sucediendo estos más de cinco años  políticamente  y mediáticamente en Cataluña, al entorno de la independencia y del referéndum.  Toda una cadena de inconcebibles, que bien podrían no tener otra finalidad, nada que ver con lo que promulgan, que dado lo mucho que les ha llovido y que no deja de lloverles  a ambas partes, de la constante necesidad de estimular, cohesionar los respectivos electorados.

Más de cinco años con el denominado “procés” que lo utiliza y confunde todo,  no es poco tiempo, se ha llegado, se está llegando a mi criterio, demasiado lejos y con unas más que discutibles formas y maneras democráticas. A todo ello, en mi opinión, una  incomprensible irresponsabilidad por parte del gobierno central, más existiendo democráticamente instrumentos legales, políticos, mediáticos y didácticos,  para haber impedido que durante tantos años impere el insólito e irreverente exceso monopolizador  político mediático,  favorecedor a un único pensamiento por parte de un gobierno autonómico.  ¿Qué está pasando, nadie es capaz de hablar claro ?. Pues ello sin duda repercute negativamente al estado, las instituciones y a la política. A su vez  provoca una grave incidencia sobre la sociedad, desvirtuándoles  la realidad, todo no es válido, no debería de serlo, un pésimo añadido a la grave situación política, económica y social que se está viviendo aquí y fuera de nuestras fronteras.

Y es que.....somos como somos y lo saben, además que los otros, los políticos que podrían decir o hacer, prácticamente no están y cuánto están, en mi opinión, son unos auténticos ineptos. Por todo ello, vamos bien listos.