Respeto, no todo vale

Texto del dibujo traducido del catalán  al  Español:  Titulo: Respeto, no todo vale. 

Conversación: "Yo…solo…quería…como ir a la Plaza de España, no….que me cortara el único pelo que tengo ". 

Respuesta del peluquero: "¿ España?.......¡ a la Plaza de Cataluña !  ¡ Le voy a cortar el pelo!  y hacerle un peinado con el qué se sentirá libre y digno ". 


Nota:
Dicho escrito está efectuado primeramente en lengua catalana y posteriormente en lengua española.

Si us plau, respecti’ns, tot no val, no ens prenguin el pèl

Per: Francesc Costa

23/07/2016

TV3, mitjà de comunicació públic de Catalunya, en la seva línia preferència partidista, ens ofereix  aquest matí d’avui, dissabte  i i de forma reiterada el 3/24, canal germà, una notícia sobre l'ANC ( Assemblea Nacional Catalana, organització creada el 2012, que té com a objectiu la Independència de Catalunya), ignoro  per fal·laç, si la noticia es mantindrà mediàticament. La campanya és possible, donat el pa que donen. La noticia es  respecta a la presentació de  l’ANC de  la  campanya per al pròxim 11de setembre; dia nacional de Catalunya. En aquesta ocasió tot un agosarat , escandalós  i roí argument: Culpabilitzen al govern espanyol de les retallades en Sanitat efectuats a Catalunya.

Tracte sobre els greuges de l'estat cap a Catalunya,  específicament aquell  que  afectat  al sistema sanitari català ,  tocant-lo  de mor,  provocant patiment als ciutadans catalans, ¡ quin desvergonyiment!   La campanya ha estat presentada per l'ANC a Vic (Barcelona) amb una performance, plena de mal gust i molt macabra. No desitjo pensar on s'inspiren,  col·locant a la plaça de la ciutat como si fos un cementiri, ordenadament, unes 400 creus de color groc, tot una repulsiva imatge.

Una nova vergonya més, un escàndol. Preguntant-se un ; fins quan el tot s'hi val? , fins quan el resta de partits polítics estan disposats a deixar fer i desfer a només uns? , fins  quan es callarà davant de tant abús mediàtic i manipulació?

Els responsables de la pèrdua de l'estat de benestar; retallades i privatitzacions en sanitat, així com en educació, al seu torn encariment de taxes universitàries, suspensió de beques , i tot un llarg etc,  és el govern de la Generalitat. Del 2010 al 2012 amb el suport del PP, es a dir; el govern de  la Generalitat, de CDC van ser els precursors, abans que el PP governarà a Espanya (desembre 2011-2015 i fins avui govern en funcions) Retallades i privatitzacions  produïdes per el govern de la Generalitat, que han continuat des del 2012 al 2015, en aquesta ocasió amb el suport d'ERC. Actualment CDC, o PDC, o Democràcia i llibertat, tot un mareig de noms, amb pràcticament les mateixes persones,  està colligada a Junts pel si, i formen el govern de la Generalitat. 

El P.P com partit polític ideològicament germà, ha procedit a efectuar des del govern, amb èxit, les mateixes retallades, privatitzacions, encariments, etc. Damnificant enormement l’estat de benestar

No és admissible falsejar la realitat, només queda confiar que quan l'ANC acudeixi amb els Flyers (esbossos publicitaris) als diferents centres de salut del territori català; Hospitals, ambulatoris, etc, aquests siguin rebuts amb desaprovació, per falsos. Com al seu torn, confiar que la notícia hagi estat rebuda per una majoritària ciutadania de Catalunya, com tot un acte roí i desagradable de  propaganda, mancat d’ètica i   ple de tot un pur cinisme. Acceptant-se que els seus incondicionals, tristament potser: s’ho creuen.

Entre uns, que només fan que llançar al buit  qualsevol efectiu per la ciutadania, no per ells,  i els altres entestats en no fer res, pobre d’aquella ciutadania que espera.  és impossible construir res; ¡ pobra d’aquella  ciutadania que espera !. Que espirin asseguts, mentre puguin mantenir les cadires.



Texto en Español:

Por favor, respétennos, todo no vale, no nos tomen el pelo.

Por: Francesc Costa

A 23/07/2016

TV3, medio de comunicación público de Catalunya, en su línea preferencial partidista, nos ofrece esta mañana de hoy, sábado, y de forma reiterada por su canal hermano, 3/24 una noticia   una sobre  la ANC (Asamblea Nacional Catalana, organización creada  el 2012, que tiene como objetivo la Independencia de Catalunya), ignoro por falaz, si la noticia se mantendrá mediáticamente. La campaña es posible, sabido el pan que se da. La noticia es con respecto a la presentación de la ANC de la campaña para el próximo 11 de septiembre; diada nacional de Catalunya. Es esta ocasión con todo un osado, escandaloso y ruin argumento: Culpabilizan al gobierno español de los recortes en Sanidad efectuados en Catalunya.

Trata  sobre los agravios del estado hacia Catalunya, específicamente aquel que ha tocado de muerte el sistema sanitario catalán, provocando sufrimiento a los ciudadanos catalanes, ¡ qué desvergüenza!. La campaña ha sido presentada por la ANC en Vic( Barcelona)  con una performance, macabra, llena de mal gusto, no deseo pensar en donde se inspiran, colocando en la plaza de la ciudad, como si de un cementerio se tratara,  ordenadamente  unas 400 cruces, de color amarillo, toda una repulsiva imagen. 

Una nueva vergüenza más, un escándalo.  Preguntándose uno;  hasta cuando el todo vale ?, hasta cuando el resto de partidos políticos están dispuestos a dejar hacer y deshacer a únicamente; unos?,  hasta cuando permanecerán callados frente a tanto abuso mediático y manipulación?. 

Los responsables de  la pérdida del estado de bienestar; recortes y privatizaciones en sanidad, así como en educación, a su vez encarecimiento de tasas universitarias, reducción de becas, etc. es el gobierno de la Generalitat, del 2010 al 2012 con el apoyo del PP, es decir; el gobierno de la Generalitat, de CDC fueron los precursores, antes que el PP gobernara en España (diciembre del 2011-2015, en la actualidad en funciones). Recortes y privatizaciones que han continuado desde el año 2012 al 2015 con el soporte de ERC. Actualmente CDC o PDC o Democracia y libertad, todo un mareo de nombres, con prácticamente  las mismas personas, están coaligada a Junts pel si i forman el gobierno de la Generalitat. La desigualdad social en Catalunya, es superior a la existente en las diversas comunidades Españolas.

El PP. como partido político ideológicamente hermano, ha procedido a efectuar, con éxito, las mismas políticas de recortes i privatizaciones, damnificando enormemente al estado de bienestar.

No es admisible falsear la realidad, solo queda confiar que cuando la ANC acuda con los Flyers (bocetos publicitarios) a los distintos centros de salud del territorio catalán; Hospitales, ambulatorios, etc. éstos sean recibidos con desaprobación por falsos. Como a su vez, confiar que la noticia hay sido recibida por una mayoritaria ciudadanía de Catalunya, como todo un acto ruin y  desagradable  de propaganda, falto de toda ética y lleno  de todo un  puro cinismo. Aceptándose que sus incondicionales, tristemente quizás se lo creen.

Entre unos, que solo hacen que lanzar al vacío cualquier efectivo para la ciudadanía, no para ellos, y los otros entestados en no hacer nada; ¡pobre de aquella ciudadanía que espera! Que esperen sentados, mientras puedan mantener la silla.